05.01.15 Kyuhyun – Entrevista para Sohu TV sobre ‘At Gwanghwamun’ [legendado em inglês+tradução]

 

– Entrevista de Kyuhyun com Sohu sobre “At Gwanghwamun’

Olá a todos! Vocês estão agora assistindo Kyuhyun

P: Por favor, apresente a ideia e o estilo musical desse álbum solo, ‘At Gwanghwamun”

R: Esse álbum, “At Gwanghwamun”, é aquele que é capaz de trazer para todos as memórias antigas no tempo frio de outono para o inverno

Baladas que irão estimular as emoções foram preparadas

A ideia é aquela onde você pode pensar sobre o passado, e relembrar velhas histórias sobre memórias antigas que desapareceram

P: Quais foram os seus pensamentos sobre ter a sua primeira letra escrita em uma música neste ábum? E o que você sentiu trabalhando com Coikang Changmin do TVXQ?

R: Quando se trata de escrever músicas, até mesmo os outros membros fizeram muito isso, mas foi a primeira vez para mim

Apesar de ter muitas deficiências, eu recebi ajuda de várias pessoas

Então, mesmo essa tenha sido a minha primeira produção, a taxa de execução ainda correu bem, porque eu trabalhei muito duro

Porque essa foi a minha primeira produção, eu coloquei mais coração dentro disso, então a música saiu muito boa

Além disso, ao meu lado, estava um amigo extremamente próximo, nosso Changminnie, que também escreve letras pessoalmente

Porque nós conhecemos os sentimentos e experiências um do outro bem,

Eu pude apenas falar sobre as letras do meu coração;

Se eu gostei disso ou não,

Sendo capaz de criticar e trabalhar nas letras com maneiras francas ajudou a produção ser completada de um jeito ainda melhor

Pessoalmente, essa foi uma música muito sincera.

P: Quais foram os seus sentimentos trabalhando com Irene do Red Velvet, que apareceu no videoclipe da sua música?

R: Eu me sinto agradecido à junior Irene do Red Velvet por atuar junto em um vídeoclipe como esse

Se tiver outra oportunidade boa como essa, Irene irá mostrar mais de seu lado bonito da próxima vez

Os fãs do Red Velvet irão gostar disso, e eu também

Em todo caso, eu tenho um coração muito agradecido em relação à Irene

P: Além da música-título, que outra música você recomendaria?

R: Há uma faixa chamada “Eternal Sunshine”

Essa música foi escrita conforme a história de um filme também intitulado “Eternal Sunshine”

Particularmente, mesmo antes de gravar essa música, eu amei o filme e o assisti muitas vezes

Eu pensei no filme várias vezes enquanto cantava e gravava a música

Depois de terminar a gravação da canção, isso me fez querer assistir o filme de novo

E se eu estivesse assistindo o filme, eu gostaria de ouvir a música novamente. Há nisso esse tipo de efeito

Então eu quero recomendar a música “Eternal Sunshine”, e eu espero que todos gostem disso

P: Qual foi a reação dos membros do Super Junior quando você lançou seu álbum solo?

R: Eu só disse aos membros depois que as gravações estavam todas feitas e o Photoshoot estava completo

Os membros gostaram mais disso do que eu imaginei, e me apoiaram muito. Eles estavam até mais animados do que eu

E quando minhas músicas subiram para lugares altos nos gráficos de músicas Coreanas, e até mesmo atingiu o primeiro lugar,

Os membros estavam muito felizes como se isso fosse seu próprio assunto. Eu fiquei também muito encorajado com isso.

Amigos, eu estou muito agradecido a todos por continuar apoiando Kyuhyun

Eu espero que todos gostem do meu álbum solo

Obrigado!

 

 

——————————————————————————————-

 

Crédito:mykikiikyu6
Traduzido por:
Isanami

Compartilhado por Lo13ely @Only KyuHyun Brazil

Não retire sem os devidos créditos

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s