16.07.13 Revista Cosmopolitan – Tradução de entrevista com Kyuhyun

Revista Cosmopolitan – Tradução de entrevista com Kyuhyun 

Imagem

 

COSMO Entrevista (Kyuhyun)

COSMO: Qual é o seu traço mais único?
Kyuhyun: Acho que são os meus olhos (em mandarim)! Por minhas pupilas serem um pouco grandes, muitas pessoas já me perguntaram se eu uso lentes circulares, mas meus olhos são assim mesmo! Os fãs amam meus olhos.

COSMO: Você ainda joga com bastante frequência?
Kyuhyun: Eu gosto de jogar, mas honestamente, não tenho tido muito tempo, então não jogo faz tempo. Eu me preocupo muito em ganhar, e sou do tipo que jogaria a noite inteira, então eu geralmente nem me atrevo a começar a jogar. (Risadas)

COSMO: Seu mandarim fica cada vez melhor, como você consegue?
Kyuhyun: Eu aprendo rápido. Idiomas por exemplo, eu ouço com bastante atenção, para quando eu falar, soe correto como chineses. Eu gosto muito de músicas chinesas e as escuto frequentemente, assim terá uma sensação especial. Eu sinto que, para cantar bem uma música, primeiro você tem que gostar dela. Porque apenas depois de gostar da música, você a aproveita. Mesmo que a pronúncia em mandarim seja muito importante, uma vez que você fica ligado à música, cantá-la será fácil.

COSMO: Você tem qualidades de um líder, e até mesmo sua própria frase/linha Kyu!
Kyuhyun: Honestamente, mesmo sendo o mais novo do grupo, mas enquanto crescia, eu sempre tive o papel de líder entre meus amigos. Todos me seguiam e ouviam. No grupo, eu ouço os mais velhos, mas na sociedade, quando estou com amigos da minha idade, geralmente são eles que me ouvem.

COSMO: Se alguém confessasse para você, o que você acha que ela gostaria em você?
Kyuhyun: Eu acho que seria minha personalidade original, alguém que toma conta bem dos outros, e não por causa da minha aparência. Eu também espero que a pessoa fosse do tipo que ouviria mais, mas que também falasse mais.

COSMO: O que você tem pensado loucamente nesses dias?
Kyuhyun: Se eu não tivesse que trabalhar, eu gostaria de ter uma semana para ficar fazendo nada. Apenas ficar em casa. Se isso acontecesse, eu não só poderia descansar propriamente, mas eu também reacenderia minha paixão por trabalhar duro. Não precisa ser por muito tempo, uma semana já seria o suficiente. Eu acho que ainda sou bem positivo.

Na página com a mensagem escrita à mão:
Legendas:
Kyuhyun: Eu me preocupo muito em vencer.
”Comparado a ser chamado de gênio, eu diria que sou aplicado, e sei mais sobre os métodos de como fazer corretamente, comparado às outras pessoas.”
Mensagem: Parabéns pelo aniversário de 20 anos, Cosmo!  – Kyuhyun
Na página com seu rosto:
”Se  fosse para eu escrever uma música, eu gostaria que fosse uma balada. E que o tema fosse um amor melancólico.”

 

Crédito:kikiikyu
Traduzido,adaptado e compartilhado por Ana @Only KyuHyun Brazil
Não retire sem os devidos créditos.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s